About the author

Журналістка, письменниця, перекладачка. Кандидат філологічних наук.

Categories Щоденник

Про навігацію

Сьогодні бігла на роботу і перечепилася через дідуся з ковінькою. Це було дивно, бо в цей час там, де я бігла, можна голим бігати і нікого не зустріти. До того ж перечепилася я у прямому сенсі цього слова, через його ковіньку, бо він виставив її на пів тротуару. Дідусь був потертий життям, зморщений, кислий і […]

Read More
Categories Щоденник

Цюця

Її звали Цюця. Щонайменше на Цюцю вона озивалася, коли кликали їсти. Їсти кликали нечасто, бо хазяїн частіше пив, ніж їв. Їсти їй носила Ганька. Вона жила через рівчак і три городи і приходила коли раз у день, а коли двічі. Разів із кілька Цюця думала переселитися до Ганьки, але у Ганьки уже був здоровезний Біос […]

Read More
Categories Щоденник

Про коментарі

У мене таке буває, що я коментар пишу й стираю тричі. Буває, що п’ять разів. Більше п’яти, не пригадую, щоб бувало. У такі хвилин я завжди себе перепитую, що саме хочу сказати людині, коли кортить сказати, що вона несе маячню. Бо якби вона вважала свою думку маячнею, то не писала би її, правда ж? Тобто […]

Read More
Categories Щоденник

Ритм нової нормальності

У ці дні найтепліше місце в моєму житті – машина. Бо це єдине, що можна нагріти. Задоволення дороге, але треба себе балувати. Грітися можна двічі на день: дорогою на роботу і дорогою з роботи. І власне, у цей час двічі на добу можна зняти шапку. Без неї дуже холодно, а в ній – дуже болить […]

Read More
Categories Щоденник

Про тепло

Сьогодні зранку в абсолютній тиші понад добу знеструмленої багатоповерхівки, лежала я і слухала, як трубами дзюрчить вода… Було неясно, про що вона дзюрчить: чи спустили її вчора ще, а сьогодні заливають назад, чи навпаки: оце вона витікає останніми краплями з охололого дому. Я лежала під ковдрою у флісовій піжамі на хутрі (це не метафора), двох […]

Read More
Categories Щоденник

Гарячий борщ

Коли скінчиться війна – ми, родиною, до скону ходитимемо в новус. І молитииемося на бізнес. Великий і малий. Бо сьогодні я їла гарячий борщ. У цьому нічого особливого. Поосто в нас з першої ночі немає світла, тепла. А зараз шоста вечора. І в нас елктроплита. Новус на районі відкрився лише об 11 ранку. Але хтось […]

Read More
Categories Щоденник

Про 12 страв

Тепер, коли всі помили тарілки від дванадцяти різдвяних страв, напишу нарешті про наші традиції. І про ті численні страви, якими рясніла у Святвечір фейсбучна стрічка і, відповідно, від яких ломилися столи. Бутерброди з чим було, вареники з найближчого супермаркета, припасена консервація, щось типу куті з булгуру, бо його можна запарити окропом з термоса, якщо у […]

Read More
Categories Щоденник

Генератори

Сьогодні зранку прочитала пост (і коментарі) тих, кому важко дихати. Читала за нашвидкуруч звареною кавою: у мене електроплита, то треба було встигнути до стабілізаційного вимкнення її зварити. Світло вимкнули о 8.00. Сказали до 15.00 його не чекати. Тож пост я дочитувала у ранкових напівсутінках. А потім з ліхтариком пішла сходами вниз. У мене, слава богу, […]

Read More
Categories Щоденник

Що змінилося?

Що змінилося? Та ми просто перестали хапатися. Хапатися за першим покликом, за першим порухом. Вимкнули світло – а ми тут-як-тут: генератор заводимо, лампочки вмикаємо, самі сяємо, хоч невиспані й забембані. Вбийся – а клієнта обслужи. Кодекс честі і виживання малого бізнесу. Бо сьогодні ти не зварив вчасно каву, і завтра клієнт піде до іншого. Тож […]

Read More
Categories Щоденник

Про Андрійка

Чим далі, тим частіше світло в мені – гасне. Замість яскравого полум’я лишаються самотні тьмяні жаринки. Й інколи хочеться просто стояти і дивитися, як вони стомлено гаснуть. Стають мертвим чорним попелом. Але тоді я згадую його. Точніше не згадую, а уявляю. Крихітну постать на високовольтній вишці. Чи стовпі. У захисному костюмі, який захищає хіба що […]

Read More